avotakka_lifestyle-4202

avotakka_lifestyle-4223

avotakka_lifestyle-4247

avotakka_lifestyle-4252

Pitkästä aikaa on luvassa viikonloppu vailla minkäänlaisia suunnitelmia tai velvollisuuksia. Aivan mahtavaa! Aloitin perjantaiaamun hitaasti kahvikupposen ja sisustuslehden ääressä sohvannurkassa. Kameraan tartuin vasta santsikupin haettuani.

Hiljattain ilmeistyi Avotakka Lifestyle erikoisnumero, joka keskittyy hyvinvointiin, sisustustrendeihin, makuelämyksiin, muotiin ja matkailuun. Saattaapa sieltä löytyä muutama allekirjoittaneenkin ajatus. Minulta kysyttiin mielipiteitä tavaroiden karsimisesta ja siitä miten sisustus tuo hyvinvointia (s. 27). Itsehän en ole tarkka minimalisti, mutta liika tavara ahdistaa kyllä.

Nyt hitaan aamun jälkeen huomaan, että en kovin kauaa voi istua kotona toimettomana. Sohvannurkassa istuskellessa huomasin miettiväni jo, että mitäs seuraavaksi sisustelisin. Tekisi mieli alkaa rakentaa sitä eteisen tauluseinää, josta jo mainitsinkin. Tai sitten voisi vihdoin laittaa String-hyllyt seinään kiinni; ne ovat kohta vuoden verran nojailleet makuuhuoneen seinänkulmaan…


Translation: My slow morning today. I enjoyed my first cup of coffee slowly in the corner of our sofa, browsing through new Avotakka Lifestyle special edition. It wasn’t long before I started wondering what could I do next: build an art wall into our entrance hall, put up the String shelves that have been lying around for ages… 

Author

4 Comments

  1. heidimarianna Reply

    Oi, minua kiinnostaa ne String-hyllyt, kun suunnitteilla on hommata itsellekin 🙂 laitathan kuvaa, kun saat paikalleen! Minkä kokoinen se on, kun itsellä vaikeuksia päättää mm. syvyyttä..? 🙂

    • suvi m Reply

      Juu, varmasti tulee postausta sitten, kun hyllyt ovat seinässä. 🙂 Syvyyttä en nyt muista, mutta meidän hyllyt ovat suuremmat kuin ne String Pocketit…

  2. coffeetablediary Reply

    Ihana rento fiilistelypostaus! <3 Tauluseinäsi ovat aina upeita, odotan uutta innolla. Jostain syystä en saanut tuota numeroa postissa, täytyypä laittaa asiasta palautetta, kuulostaa lupaavalta!

    • suvi m Reply

      Kiitos ihana Giselda! 🙂 En minäkään saanut tuota numeroa postissa, vaan kävin ostamassa. Onkohan sitä lähetetty ollenkaan tilaajille…?

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.