Sadepäivä, mutta ei haittaa. Olen saanut hyvillä mielin siivota kotona, ilman että tarvitsisi surkutella kun ei ole ulkona. Iskettiin Mankun kanssa String-hyllykin vihdoin kiinni makkarin seinään. Se on odottanut asentamista jo muutaman viikon. Yhdistettiin saunatuvan kaksi String-hyllyä yhteen niin kuin kuuluukin ja ostettiin sen verran lisäosia, että saatiin makkariin yksi hylly. Nyt on vihdoin hääkuvakin esillä, heh.
Translation:
Our new String shelf has been waiting for assembly for a few weeks. Today it’s raining so finally we got it done. We combined the two String shelfs in our sauna-house into one shelf and then bought a few extra pieces to get one complete String shelf for our bedroom.