Tällä viikolla blogissa on ollut normaalia hiljaisempaa, sillä täällä on riittänyt kaikenlaista puuhaa. Alkuviikon hääräsin erään ihanan stailaustyön parissa (toivottavasti saan pian näyttää teille mistä oli kyse), sitten oli työpaikan kemut ja tänään olemme maalanneet aidan rimoja. Kesäsade keskeytti aitahommat, joten tämä ilta otetaan rennosti.
Sytytettiin takkaan tuli ensimmäistä kertaa tänä syksynä. Syötiin hyvin ja nautittiin jälkkäriksi jäätelöä. Sitten päätin istahtaa tähän sohvannurkkaan kirjoittamaan teille kuulumisia. Jätskikulhokin jäi vielä pöydälle. Oletteko muuten maistaneet Aino-jäätelön makua ”Suolainen kinuski”? Tosi hyvää!
Saako muuten vielä sanoa, että on syksy? Minusta syksy alkaa aina silloin kun uusi lukuvuosi pyörähtää käyntiin. En yhtään harmittele kesän loppumista, sillä jokaisessa vuodenajassa on omat hyvät puolensa. Minusta on ihanaa kuinka syksyllä keskitytään enemmän kotiin ja sisustusrintamalla vilkastuu, kun monet brändit julkaisevat uutuuksiaan. Rakastan myös tunnelmointia, joka hämäriin iltoihin liittyy. Ja pihallakin riittää kaikenlaista kivaa puuhasteltavaa ennen kuin tulee liian kylmä.
Leppoisaa lauantai-iltaa!
Translation: I’ve been really busy lately in a certain styling project and we have also been building a fence in our garden. It is a rainy day today, so it is best just to relax and light the fireplace.
