String-hyllyjä kahdessa eri leveydessä

String-hyllyistä on tainut tässä vuosien varrella tulla blogien vakiotavaraa. Etenkin String Pocket-hyllyjä näkee paljon blogikodeissa ja mikseipä yleisestikin monissa suomalaiskodeissa. Onhan se ihan ymmärrettävää, sillä hylly on kauniin ilmava ja, nykysuosiostaan huolimatta, melkoisen ajaton tuote.

Me hankimme ensimmäisen String-hyllyn vuosia sitten makuuhuoneen seinälle. Myöhemmin ostimme vielä kaksi hyllyä lisää ja ne sijoitimme saunatupaan. No, tämän vuoden aikana olemme maalanneet uudestaan sekä makuuhuoneen että saunatuvan seinät, joten String-hyllyt irroitettiin paikoiltaan. Ne lojuivat makuuhuoneen nurkassa lähes vuoden, kunnes viime viikonloppuna kiinnitimme vihdoin String-hyllykombinaation makuuhuoneen seinään.

Päätin yhdistää hyllyistä yhden kokonaisuuden, vaikkakin meillä on String-hyllyjä kahdessa eri leveydessä: kaksi hyllyä 78 cm leveänä ja yksi hylly 58 cm leveänä. Molemmat ovat onneksi kuitenkin saman syvyisiä: eli 20 cm. Sommittelin hyllykombinaatiota ensin lattialle ja vakuutuin, että kahta eri hyllyleveyttä voi yhdistää.

Kapeamman osan alapuolelle jätimme tilaa peilille. Olipa kiva saada tuo peilikin vihdoin seinään kiinni! Se oli muutostamme saakka ollut nostettuna Artekin tuolin päälle (eli 5,1/2 vuotta). Ja nyt saimme tietysti tuolinkin normaaliin käyttöön.

Tavoitteenani oli luoda hyllykköön samaan aikaan kaunis ja käytännöllinen säilytystila. Aluksi tavaran kokoaminen hyllyille tuotti vaikeuksia, sillä en halunnut laittaa hyllyyn tavaraa vain siksi, että se tulisi täyteen. Niinpä jätin suosiolla hyllyyn myös tyhjää tilaa – eiköhän se täyty ajan myötä. Mutta kylläpä on vaikea koota kaunis kokonaisuus avohyllykköön!

Erilaisiin säilytysboxeihin on kätevä piilottaa sellaisia tavaroita, joita ei halua pitää esillä. Säilytysboxien sekaan sijoittelin maljakoita ja kynttilöitä kauniin lopputuloksen aikaan saamiseksi. Ja täytyyhän näitä somisteita jossain säilyttää silloin, kun ne eivät varsinaisesti ole käytössä.

Hyllykkö lisäsi makuuhuoneen korkeudentuntua, sillä Stringit ulottuvat niin korkealle. Pidän myös siitä, että ne tuovat ripauksen persoonallisuutta sisustukseen, varsinkin jos hyllyihin sijoittelee oikeita käyttö- ja säilytystavaroita eikä pelkästään trendikkäitä koriste-esineitä.

P.S. Hylly tuli hitusen liian korkealle, mutta ei kerrota sitä reippaalle asennusmiehelle. Ihan hyvä noinkin.

Translation: Finally our String shelves are back in use. We’ve had these for years, but since we repainted the walls in our bedroom and sauna house, the shelves were left lying in the corner of our bedroom. I combined all my String shelves into one. There are two different sizes in this combination: 78 cm wide and 58 wide shelves (but the depth is the same, 20 cm). My aim was to create functional and beautiful storage at the same time. It proved to be quite difficult, but I think the result is quite ok.