Minun pitäisi olla jo menossa ystäväni luo viettämään iltaa, mutta jumiuduin nettiin kauniiden kotien virtaan, enkä malta olla jakamatta näitä kuvia teille lauantai-inspiraatioksi. Ihastelin tätä kaunista tukholmalaiskotia jo uusimmassa Residence-lehdessä ja ilokseni löysin kuvat myös netistä. Tässä kodissa kiteytyy moni ihailemani sisustusajatus: harmoninen värimaailma, sekoitus uutta ja vanhaa, designia ja edullisia löytöjä, pehmeys ja raffimmat elementit sekä tyylikäs rentous.
Samaisesta Residencen numerosta luin ruotsalaisten sisustusgurujen näkemyksiä tämän syksyn sisustustrendeistä. Selkeimmin huomattava trendi taitaa olla tummien värisävyjen suosio etenkin seinäpinnoissa. Tässä esittelemässäni kodissa on valkoiset seinäpinnat, mutta asunto on silti lämmin ja kotoinen. Näistä kuvista välittyy minusta nyt kovin pinnalla oleva tietynlainen moderni runsaus: enää sisustuslehdissä ei näe niin paljon kliinisiä ja graafisesti sisustettuja koteja, vaan tilalle on tullut mukavasti pehmeyttä ja lämpimiä sävyjä. Mutta nyt minun on mentävä! Mukavaa lauantai-iltaa!
—
Translation: Lovely home featured in the latest issue of Residence-magazine. Sorry, I’m in a hurry and cannot translate all my thoughts on this apartment. Simply love the softness and cosiness it reflects.
Styling: Josefine Hååg, Photos: Kristofer Johnsson
6 Comments
Todella kaunis koti! Noita kuvia kyllä jää mielellään katselemaan 🙂
Tuolla samalla idealla yritän omaa kotia sisustaa, uutta ja vanhaa sekoittamalla. Voi kunpa saisinkin tarttua maalipensseliin ja sutia väriä seinille.
Tuollaisesta sekoituksesta syntyykin ihanan kodikas ja sopivasti persoonallinen tunnelma. 🙂 Me kun asumme melko modernissa talossa, niin haluan tuoda sinne pehmeitä elementtejä vähän näiden kuvien tyyliin. Pitäisi vaan ehkä vielä enemmän olla jotain vanhaakin meillä…
Ihania kuvia 🙂 Nuo safarituolit ovat makeita, olen niihin nyt ihastunut.
Kivaa iltaa sinne!!!
Joo, safarituolit ovat aivan ihania! Ja konjakin värinen nahka erityisesti! <3
Ollaan Suvi ihasteltu jälleen samoja upeita ulkomaalaisia koteja. =)
Kuvista heti ensimmäinen on niin syöpynyt mun verkkokalvoille.
Sitä lookkia lähdetään tavoittelemaan kun tässä hiljalleen aletaan
tekemään kotiimme pientä yleisilmeen kohotusta.
Toivottavasti voit jo paremmin. Hyvää viikonloppua. =)
Heh, hauska kuulla! 🙂
Kyllä vointi parani lauantai-illan myötä. 😀 Nyt uudella innolla uuteen viikkoon. Kivaa viikkoa sinnekin! 🙂