Nyt olisi aika oikeasti miettiä uuden valaisimen hankintaa. Meidän yksi valaisin vetelee nimittäin viimeisiään. Kyseessä on tuo puujalkainen yksilö, joka ennen majaili olohuoneen tv-tason päällä. Nyt se on muuttanut makkariin, kun siirsin vaihteeksi Tolomeon olohuoneeseen (kuten tästä postauksesta näkee). Valaisin on yli kymmenen vuotta vanha, siskoni peruja. Se on kaatunut niin monesti, että nyt koko varjostin osa, lampunkannattimineen, alkaa irrota.
Tuosta tuunaamastani kirppisvalaisimesta pidän edelleen kovasti, joten se ei ole lähtemässä mihinkään. Sille täytyy vain löytää kaveri. Sellainen, jonka voi tarpeen mukaan siirtää myös vaikkapa olohuoneeseen. Se Jielde olisi kyllä aika varteen otettava vaihtoehto…
P.S. Palaan pian vastailemaan kommentteihinne, kiitos niistä kovasti! 🙂 Mutta nyt pitää siivota mullat lattialta (pikkukisu kaatoi oliivipuun) ja käydä lenkillä….
Translation:
Now we seriously need a new lamp, since the one with the wooden leg is broken. I think Jielde would be perfect. I could also move it into our living room sometimes for a change… The other lamp (hanging from the ceiling) I found from the fleamarket and I tuned it a little bit. It is not going anywhere, since I like it a lot.
6 Comments
Løysin blogiisi vasta:) Kiva. Jaan seuraamaan:)
Ikean kuvassa nakyy tuo raitamatto. Onkohan se se Stockholm…? ONko niitæ taas? Kesalla kun metsastin niin kaikissa Suomen Ikeoissa oli loppu eika jatkoista tietoa.
Toi Divaani tarjous on vissiin vain Suomessa asuville? Mun tilaus ei mennyt lapi.. johtuukohan ulkomaan osoitteesta? ps. ihana uusi perheenjasen teilla:)
Kiva, että löysit tänne. Tervetuloa! 🙂
Näyttäisi kyllä Stockholm-matolta. Toivottavasti niitä tulee taas, sillä sellaisen voisimme kyllä hankkia saunatupaan.
Minäpä selvitän mikä on tuon Divaani-tilauksen laita. Ilmoittelen!
Oi en luopuisi tuosta ihanasta puujalkaisesta vaan veisin korjattavaksi tai ostaisin uuden varjostimen kiinnikkeineen! 🙂
Juu, kyllä aiotaan korjata tuo valaisin, mutta se ei tule olemaan ihan helppoa. Ja kun on miljoona muutakin asiaa, niin tiedän, että se jää listan häntäpäähän. Valaisinta kuitenkin tarvitaan varsinkin nyt, kun illat alkavat pimentyä…
voi tuo on niin ihana valaisin, aina sitä ihastelen! sellainen kotoinen ja lämmin… saisikohan sitä korjattua mitenkään? voithan silti kuitenkin ostaa uudenkin ;D
Minäkin pidän siitä kyllä. Ja saa sen varmasti jotenkin korjattua. Uusi valaisin pitää kuitenkin hankkia jossain vaiheessa. 🙂