Inspiroiva miniloma

Terveisiä Turusta! Blogissa oli viikonloppuna hiljaista, sillä matkasin lasten ja vanhempieni kanssa Turkuun kyläilemään siskoni luokse. Lomalla täytyy keskittyä siihen olennaiseen, eli yhdessäoloon, joten en ottanut edes kameraa mukaan. Muutamat kuvat napsin kännykällä; etenkin Sisustuksen Koodissa teki mieli kuvailla, sillä se tarjoaa niin paljon sisustusinspiraatiota. Ripustimme Koodin yläkertaan meidän isän, Juhani Melenderin, taidenäyttelyn kesän ajaksi.

Koodissa ihastelin kauniita designhuonekaluja ja esillepanoja. Huomatkaa kuinka upeita sävy-yhdistelmiä koristetyynyissä on. Aivan ihania lämpimiä vaniljan, beigen ja murretun oranssin sävyjä! Tekee mieli heti sisustella omassa olohuoneessa samoilla sävyillä. Ihastelin Koodissa myös mm. Menun ja &traditionin uutuustuotteita.

Tein reissulla pieniä ostoksia lastenhuoneisiin. Pojan huone viimeistellään Muuton Dots-ripustimilla ja pienillä kynäkipposilla, joita löysin H&M Homen alesta. Tytön huoneeseen hankin kultaisia yksityiskohtia, mm. Menun ihanan korupuun. Yhden valaisinhankinnan tein myös pitkästä aikaa, sillä meidän nykyinen makuuhuoneen valaisin siirtyy tytön huoneeseen. Aloitamme pian pintaremontin myös tytön huoneessa ja samalla tulee karsittua tavaroita melkoinen määrä. Blogikirppis on siis luvassa jossain vaiheessa!

Nyt alan nauttia tästä ensimmäisestä virallisesta lomapäivästäni ja menen viimeistelemään pojan huoneen sisustusta. Ihanaa olla lomalla!

Translation: Greetings from Turku! I haven’t had time to update my blog, since I went to Turku for a mini-holiday with my family to visit my sister. We put up an art exhibition showcasing our father’s, Juhani Melender’s, paintings. The exhibition is open during the summer at my sister’s interiors shop Sisustuksen Koodi. It is such an inspiring place!