Tänään olemme järjestelleet tytön huoneessa. Karsimme vähän tavaroita ja vaihdoimme huonekalujen järjestystä. Siirsin pöydän ikkunan edestä tapettiseinää vasten. Pöydällä on parempi touhuta, kun se ei ole suoraa ikkunan edessä – aurinko ei häikäise liikaa (sitten taas, kun sellaisia ilmoja saadaan). Laitoimme yhden pienen Malm-lipaston pois, sillä piti raivata tilaa minun vanhalle barbitalolleni.
Barbitalo oli varmasti rakkain leluni lapsena. Annoin sen meidän neidille jo aiemmin, mutta hän taisi olla silloin vielä liian pieni. Nyt kun barbileikit alkoivat levittäytyä ympäri lattioita, tuntui barbitalolle olevan taas tarvetta. Kaivoin esiin myös vanhan barbivaatekauppani. On niin kiva seurata, kun lapset leikkii!
—
Translation: Our daughter’s room is decorated according to her wishes. Today I took out my old Barbie house and now she gets to play with it.
11 Comments
Näyttää niin kauniilta huoneelta, ja mikä parasta, näyttää lastenhuoneelta!!
Mullakin on omat barbit taloineen ja hevosineen säästössä. Odotin, että voisin joskus antaa ne tytölleni, mutta kun tuli nuo kaksi poikaa, niin olen pitänyt ne vain itselläni 🙂
Onpa kiva kuulla, että huone näyttää lastenhuoneelta! En haluaisi, että meidän lastenhuoneet näyttäisivät liikaa siltä, että äiti on sisustellut. Siksi lapset ovat itse saaneet päättää värejä sun muuta. Ehkä silloin, kun siivoilen niin saatan järkätä huoneita oman maun mukaan, mutta pian jo leikit valtaavat huoneen.
Ihanaa, että sinäkin olet säästänyt barbijuttuja! 🙂
On tuo tapetti vaan niin paljon parempi kuin se liituseinä.
Minäkin tykkään kyllä tuosta pikkuneidin valitsemasta tapetista. 🙂
Ihastuttavan raikas ja iloinen pienen tytön huone! <3
Kiva kuulla! 🙂
Ihanan pirsakka tytön huone. Tykkäsin liitutauluseinästäkin ja tapettikin on tosi kiva. Nopsaa saa muutoksen, kun yhteen seinään vaihtaa vaan tapetin tai maalin 🙂 Itellä ei ole omia vanhoja leluja harmikseen yhtään jäljellä. Nyt onkin tyttöjen osa lelut ja papan tekemä nukkekoti lasten lapsia varten 🙂 säästössä…toivottavasti niitä ei ihan heti tartte alkaa ottaan esiin 🙂
Niinpä, aika nopeasti saa muutosta aikaan vain tapetilla tai maalilla. 🙂
Kiva, että olet kuitenkin säästänyt tyttöjen leluja. Toivottavasti niistä on vielä iloa jollekulle sitten, kun sen aika on…. 🙂
Olen ihastellut jo pitkään tuota teidän lattiaa. Voisitko kertoa mikä/mistä lattia on? Aivan ihana myös tuo tyttören huoneen tapetti. Meidänkin neiti varmasti ihastuisi, kun on niin pinkin perään tällä hetkellä 🙂
Meidän lattia on Paradorin Trend time living lankkuparketti viisteillä. Jostain blogin alkupäästä löytyy varmasti tarkempikin postaus siitä.
Tapetti taas on Borås tapetin Hanna Werningin sarjaa. Siitäkin on blogin uumenissa tarkempaa tietoa…. 🙂
Hei, niin soma on tytön huone. 🙂 Omalla ostoslistallani roikkuu tuo samainen ikean seinähylly. Mietityttää vaan montakohan senttiä jää tilaa nuiden hyllylevyjen väliin? Tarkoituksena olisi mahdutaa hyllyille muutama pienempi kodinkone keittiössö mutta arveluttaa onko hyllyjen välillä riittävästi tilaa. Ja kiitos aivan ihastuttavasta ja eritoten ispiroivasta blogistasi! 🙂