Nyt tuuletetaan!

Takana on hyvin ja pitkään nukuttu yö. Heräsimme vasta puoli yhdentoista aikaa ja sitten nautittiin hitaasti aamupuuro ja -kahvit takkatulen ääressä. Viime päivien ehkä vähän alavireinen fiilis on poissa ja olen täynnä tarmoa! Usein en totea näin, mutta nyt aloitan isolla innolla siivouksen! Ensimmäisenä kannoimme joulukuusen terassille ja sitten oli vuorossa petivaatteiden tuuletus: nostelin kaikki peitot ja tyynyt tuulettumaan terassille pakkaseen.

Näistä pakkasista kannattaa ottaa nyt kaikki hyöty irti. Pölypunkit saavat kyytiä ja tekstiilit raikastuvat. Ehkä käyn vielä pyörittelemässä meidän villamatot lumihangessa – näin teen joka talvi.

Tähän innostukseeni ja enegiapuuskaan on syynä myös ideointi, jota olen viime päivinä tehnyt. Kirjoittelen siitä myöhemmin lisää, mutta nyt jatkuu siivous ja sisustelu.

Mukavaa loppiaispäivää!

Translation: It is freezing in Finland and now it is time to take advantage on the cold weather. Freezing temperatures refresh home textiles and kill the dust mites. I carried our pillows and duvets on the terrace and maybe later I will also roll our woolen rugs in the snow. What a refreshing start for the year!